Све вести / У ПРИПРЕМИ ИЗБОРИ ЗА ПРЕДСТАВНИЧКА ТЕЛА НАРОДНОСТИ

У ПРИПРЕМИ ИЗБОРИ ЗА ПРЕДСТАВНИЧКА ТЕЛА НАРОДНОСТИ


Председник Мађарске Јанош Адер саопштио је да ће избори за локалне органе власти бити одржани 13. октобра, што уједно подразумева и гласање за представничка тела народности. Адер је позвао све суграђане да учествују на овогодишњим општинским изборима. На овим изборима бирачи ће се својим гласовима опредељивати за чланове будућих самоуправа на свим нивоима, односно за градоначелнике. И овога пута, право гласа имају само они грађани који су се претходно уписали у мањински бирачки списак, о чему детаљније пишемо у штампаном издању.

Следе информације на мађарском језику:

Önkormányzat 2019 - Elkészültek az önkormányzati választások hirdetményei

A nemzetiségi önkormányzati képviselők választásának kiírásáról szóló hirdetmény szintén tartalmazza a névjegyzékkel, ajánlással és szavazással kapcsolatos legfontosabb tudnivalókat. A hirdetmény tájékoztatja a választókat arról, hogy a nemzetiségi névjegyzékben az a választópolgár szerepel, aki kérte nemzetiségi névjegyzékbe vételét. Ezt szeptember 27-ig lehet benyújtani, az érintettek a nemzetiségi névjegyzékbe történt felvételükről is értesítőt kapnak. A nemzetiségi névjegyzékben szereplő választópolgár szeptember 10-ig ajánlhat listát, egy választópolgár akár többet is. Szavazni a nemzetiségi választáson személyesen, az értesítőn feltüntetett szavazóhelyiségben lehet.

Budapest, 2019. augusztus 8., csütörtök (MTI) - Elkészültek a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek, valamint a nemzetiségi önkormányzati képviselők október 13-ai választásának hirdetményei, amelyeket várhatóan a jövő hét elején helyeznek ki a helyi választási irodák - közölte a Nemzeti Választási Iroda (NVI) az MTI érdeklődésére.

Az NVI két különböző hirdetményt készített: az egyik a helyi, a másik a nemzetiségi önkormányzati választás kiírásáról tájékoztatja a választókat. A nemzetiszínű motívummal ellátott hirdetmények 50x70 centiméter méretűek, 130 ezret gyártottak belőlük.
A hirdetmény tartalmazza egyebek mellett a választás napját, azt, hogy szavazni reggel hattól este hét óráig lehet. A plakát felsorolja a választói névjegyzékkel és az ajánlással kapcsolatos legfontosabb tudnivalókat.
Olvasható rajta például, hogy a magyarországi lakcímmel rendelkező választópolgárok a névjegyzékbe történő felvételükről, valamint a szavazás helyéről és idejéről értesítőt kapnak. A névjegyzék a helyi választási irodában (polgármesteri hivatalban) tekinthető meg. A választójoggal rendelkező választópolgár szeptember 9-éig ajánlóíven ajánlhat jelöltet, és egy ember több jelöltet is ajánlhat.
A hirdetmény tájékoztatást ad arról, hogy az önkormányzati választáson a választópolgár személyesen szavazhat az értesítőn feltüntetett szavazóhelyiségben, a mozgásukban korlátozottak mozgóurnát kérhetnek. Aki 2019. június 26-ig tartózkodási helyet létesített, és annak érvényessége legalább a szavazás napjáig tart, október 9-ig átjelentkezhet, és a tartózkodási helyén szavazhat.
A nemzetiségi önkormányzati képviselők választásának kiírásáról szóló hirdetmény szintén tartalmazza a névjegyzékkel, ajánlással és szavazással kapcsolatos legfontosabb tudnivalókat. A hirdetmény tájékoztatja a választókat arról, hogy a nemzetiségi névjegyzékben az a választópolgár szerepel, aki kérte nemzetiségi névjegyzékbe vételét. Ezt szeptember 27-ig lehet benyújtani, az érintettek a nemzetiségi névjegyzékbe történt felvételükről is értesítőt kapnak. A nemzetiségi névjegyzékben szereplő választópolgár szeptember 10-ig ajánlhat listát, egy választópolgár akár többet is. Szavazni a nemzetiségi választáson személyesen, az értesítőn feltüntetett szavazóhelyiségben lehet.
(MTI)


Извор: СНН, Будимпешта

Постављено: 10. августa 2019.